showGround

The show ground

The show will be held on Limhamnsfältet which is a large recreational area close to the the Ribersborg beach located centrally in Malmö just 3 km from the City Centre. It is normally used for various sport activities like inlines skating, rugby, american fotball, cricket and base ball. The area offers generous lawns with plenty of space for the judging rings, trade stands, parking and caravans for the exhibitors.

At Ribersborg the Swedish Championship in Working Trials and IPO have been successfully staged. It has also hosted European Eventing Championship. 

You will also find the more than 100 years old bath house "Ribersborgs Kallbadhus" where you can have a sauna and a swim in the sea, even in mid winter!

 

Ring planning

(click on the image to enlarge)

showGroundPlanSmall

 

 

Das Ausstellungsgelände

Die Ausstellung findet auf das ‚Limhamnsfältet‘ statt , ein großes Erholungsgebiet direkt am Strand ‚Ribersborg‘ in zentralen Malmö, nur 3 km vom Stadtzentrum entfernt. Es wird normalerweise für verschiedene Sportarten wie Skaten Inlines, Rugby, American Fotball, Cricket und Base Ball verwendet. Die Gegend bietet großzügige Rasenflächen mit viel Platz für die Richter Ringe, Messestände, Parkplätze und Wohnwagen für die Aussteller.

In ‚Ribersborg‘ sind die schwedische Meisterschaft in Gebrauchshundprüfungen und IPO erfolgreich durchgeführt worden. Es hat auch die europäischen Eventing Meisterschaft beherbergt.

Hier finden Sie auch die mehr als 100 Jahre altes Badehaus ‚Ribersborgs Kallbadhus‘, wo Sie eine Sauna und ein erfrischendes Bad im Meer, auch in der Mitte des Winters geniessen können!

Il Showground

Lo spettacolo sarà in Limhamnsfältet che è una grande area ricreativa in prossimità della spiaggia Ribersborg situato in posizione centrale a Malmö, a soli 3 km dal centro della città. E 'normalmente utilizzato per varie attività sportive come il pattinaggio in linea, il rugby, il football americano, cricket e palla di base. La zona offre prati generose con abbondanza di spazio per l'anello giudicare, stand commerciali, parcheggi e roulotte per gli espositori. Al Ribersborgsområdet il campionato svedese a prove di lavoro e IPO havebeen messo in scena con successo. E 'troppo costoso ospitato Campionato Europeo Eventing. È willalso trovare il più di 100 anni stabilimento balneare dove si può avere una sauna e un bagno in mare, anche in pieno invern

[translated with Google translate]

El sitio de la exposición

La exposición se celebrará en "Limhamnsfältet", que es una gran zona de recreo cerca de la playa de Ribersborg situado en el centro de Malmö, a sólo 3 km del centro de la ciudad. Se utiliza normalmente para diversas actividades deportivas como patinaje, rugby, futbol americano, cricket y beisbol. La zona ofrece césped amplios con mucho espacio para los ring de juicios, stands de comercio, estacionamiento y caravanas para los expositores.

En Ribersborg se ha llevado a cabo con éxito el Campeonato Sueco de Pruebas de Trabajo y la OPI. También ha sido sede del Campeonato Europeo de Eventos.

También encontrará la casa de baño más de 100 años "Ribersborgs Kallbadhus" donde se puede tener una sauna y un baño en el mar, incluso en invierno!