Things to do in Malmö

There is always plenty to do and see in Malmö. Here are a few suggestions.

The Turning Torso and the Western Harbour

turningTorso2The Turning Torso designed by Architect Santiago Calatrava is a spectacular 190 metres tall building that twists 90 degrees from the base to the top. Located in the middle of the Western Harbour district, which is well worth a visit as well, full of interesting architecture.

The Small Square - Lilla Torg

Lilla Torg "the small square", in the heart of the city, with food and drinks of all kinds. The perfect place to meet over lunch, a coffee or a drink. Close to the night clubs and a natural way to start the evening.

Malmöhus Castle

Malmö Museums resides in Malmöhus Castle which is the oldest preserved renaissance castle in the Nordic region. The museums are full of history, technology, shipping and you will also find fish and snakes in the aquarium or you can board an old submarine.

The parks

Malmö has several large parks where Kungsparken, Slottsparken and Pildammsparken are the largest. All three have large grass areas that are perfect for games and picnics. Slottsparken has a charming garden café, wonderful flower beds, canals, Kungsparken and Pildammsparken have large ponds. Dogs are allowed in the parks.

pildammsparken

St Peter's Church

St Peter’s Church (S:t Petri kyrka) was founded at the beginning of the 14th century and is the oldest building in Malmö. The church is open daily, free entry.

Moderna museet

The museum has exhibitions featuring works from the 20th century and interesting contemporary art. The premises, from 1901, were originally used by Malmö Elektricitetsverk as a power station.

Ribersborgs bathhouse

At Ribersborgs kallbadhus you can have sauna and nude bathing in the sea all year round (separate areas for men and women).  There’s plenty of room to enjoy the sun, as well as a restaurant. And the location is ideal by just next to the show ground. Kallbadhuset is open every day of the year. 

Flotten ”the raft”

Take a trip with “Flotten” for an unusual sightseeing. You bring your own food and drinks and have a nice picnic while you will travel along the canals through the parks of Malmö. And you will be entertained with live music by the skipper. Booking and enquiries here.

oldCitytheBathHouselillaTorg theCastle

     

 

Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in Malmö

Der Turning Torso und der Western Harbour

Der Turning Torso von Architect Santiago Calatrava entworfen ist ein spektakuläres 190 Meter hohen Gebäude, das 90 Grad von der Basis nach oben dreht. Das haus liegt in der Mitte des westlichen Hafens Bezirk, die auch einen Besuch wert ist, voller interessanter Architektur.

Der kleine Platz - Lilla Torg

Im Herzen der Stadt, mit Speisen und Getränken aller Art. Der perfekte Ort, um in Lilla Torg zu Mittag essen, einen Kaffee oder einen Drink. In der Nähe der Nachtclubs und eine natürliche Weise, den Abend zu beginnen.

Malmöhus Schloss

Malmö Museen befindet sich im Schloss Malmöhus, dem ältesten erhaltenen Renaissance-Schloss in der nordischen Region. Die Museen sind voller Geschichte, Technologie, Schifffahrt und Sie finden auch Fische und Schlangen im Aquarium oder Sie können an Bord eines alten U-Boot.

Die Parks

Malmö hat mehrere große Parks, in denen Kungsparken, Slottsparken und Pildamsparken die größten sind. Alle drei haben große Grasflächen, die perfekt für Spiele und Picknicks sind. Slottsparken hat ein charmantes Gartencafé, wunderschöne Blumenbeete, Kanäle, Kungsparken und Pildamsparken haben große Teiche.

St. Peter-Kirche

Die Peterskirche (S: t Petri kyrka) wurde zu Beginn des 14. Jahrhunderts gegründet und ist das älteste Gebäude in Malmö. Die Kirche ist täglich geöffnet, Eintritt frei.

Moderna Museum

Das Museum hat Ausstellungen mit Werken aus dem 20. Jahrhundert und interessante zeitgenössische Kunst. Die Räumlichkeiten, ab 1901, wurden ursprünglich von Malmö Elektricitetsverk als Kraftwerk genutzt.

Ribersborgs Badehaus

Bei Ribersborgs kallbadhus können Sie das ganze Jahr über Sauna und Nacktbaden im Meer haben (separate Bereiche für Männer und Frauen). Es gibt viel Platz, um die Sonne zu genießen, sowie ein Restaurant. Und die Lage ist ideal neben dem Messegelände. Kallbadhuset ist jeden Tag des Jahres geöffnet.

Flotten "das Floß"

Machen Sie eine Reise mit "Flotten" für eine ungewöhnliche Besichtigung. Sie bringen Ihre eigenen Speisen und Getränke und haben einen schönen Pick nick, während Sie entlang der Kanäle von Malmö zu reisen. Und Sie werden mit Live-Musik vom Skipper unterhalten werden.

Cose da fare a Malmö

Il Turning Torso e il Western Harbour

Il Turning Torso progettato da Santiago Calatrava è una spettacolare 190 metri alto edificio che si snoda a 90 gradi dalla base alla cima. Situato nel cuore del quartiere Western Harbour, che merita una visita, così, piena di architettura interessante.

La Piazza Piccola - Lilla Torg

Nel cuore della città, con cibo e bevande di ogni genere. Il luogo ideale per incontrare a Lilla Torg durante il pranzo, un caffè o un drink. Vicino ai night club e un modo naturale per iniziare la serata.

Castello Malmöhus

Musei Malmö risiede nel Castello di Malmöhus, che è il più antico castello rinascimentale conservato nella regione nordica. I musei sono pieni di storia, tecnologia, spedizione e troverete anche i pesci e serpenti in acquario o si può salire a bordo di un vecchio sottomarino.

I parchi

Malmö ha diversi grandi parchi dove Kungsparken, Slottsparken e Pildamsparken sono il più grande. Tutti e tre hanno grandi aree verdi che sono l'ideale per i giochi e pic-nic. Slottsparken ha un incantevole caffetteria con giardino, aiuole meravigliose, canali, Kungsparken e Pildamsparken hanno grandi stagni.

Chiesa di San Pietro

Chiesa di San Pietro (S: t Petri Kyrka) è stata fondata agli inizi del 14 ° secolo ed è l'edificio più antico di Malmö. La chiesa è aperta tutti i giorni, ingresso libero.

Moderna Museet

Il museo ha mostre con opere del 20 ° secolo e l'arte contemporanea interessante. I locali, dal 1901, sono stati inizialmente utilizzati da Malmö Elektricitetsverk come una centrale elettrica.

Stabilimento balneare Ribersborgs

A Ribersborgs Kallbadhus si può avere la sauna e il bagno nudo in mare tutto l'anno (aree separate per uomini e donne). C'è un sacco di spazio per godersi il sole, così come un ristorante. E la posizione è ideale per proprio accanto alla mostra terra. Kallbadhuset è aperto tutti i giorni dell'anno.

Flotten "zattera"

Fai un viaggio con "Flotten" per una visita insolita. È portare il proprio cibo e bevande e hanno una bella scelta nick mentre viaggerete lungo i canali di Malmö. E sarete intrattenuti con musica dal vivo dallo skipper.

[translated with Google translate]

Qué hacer en Malmö

Siempre hay mucho que hacer y ver en Malmö. Aqui hay algunas sugerencias.

El torso de torneado y el puerto occidental

El torso de giro diseñado por el arquitecto Santiago Calatrava es un espectacular edificio de 190 metros de altura que gira 90 grados desde la base hasta la cima. Situado en el centro del distrito de Western Harbour, que bien vale la pena una visita, así, lleno de arquitectura interesante.

La Pequeña Plaza - Lilla Torg

Lilla Torg "la pequeña plaza", en el corazón de la ciudad, con comida y bebidas de todo tipo. El lugar perfecto para reunirse durante el almuerzo, un café o una copa. Cerca de los clubes nocturnos y una manera natural de comenzar la noche.

Castillo de Malmöhus

Los museos de Malmö residen en el castillo de Malmöhus que es el castillo renacentista preservado más viejo en la región nórdica. Los museos están llenos de historia, tecnología, transporte y también encontrará peces y serpientes en el acuario o puede abordar un viejo submarino.

Los parques

Malmö tiene varios parques grandes donde Kungsparken, Slottsparken y Pildammsparken son los más grandes. Los tres tienen grandes áreas de césped que son perfectas para juegos y picnics. Slottsparken tiene un jardín encantador café, camas de flores maravillosas, canales, Kungsparken y Pildammsparken tienen grandes estanques. Los perros están permitidos en los parques.

Iglesia de San Pedro

St Peter's Chruch (S: t Petri kyrka) fue fundada a principios del siglo XIV y es el edificio más antiguo de Malmö. La iglesia está abierta todos los días, entrada gratuita.

Moderna museet

El museo cuenta con exposiciones con obras del siglo XX e interesante arte contemporáneo. Las instalaciones, desde 1901, fueron utilizadas originalmente por Malmö Elektricitetsverk como una central eléctrica.

Alquiler de vacaciones casa Ribersborgs

En Ribersborgs kallbadhus puede tener sauna y bañarse desnudo en el mar durante todo el año (áreas separadas para hombres y mujeres). Hay un montón de espacio para disfrutar del sol, así como un restaurante. Y la ubicación es ideal justo al lado del terreno de exposición. Kallbadhuset está abierto todos los días del año.

Flotten "la balsa"

Tome un viaje con "Flotten" para un turismo inusual. Usted trae su propia comida y bebidas y tienen un picnic agradable mientras que usted viajará a lo largo de los canales a través de los parques de Malmö. Y usted será entretenido con música en vivo por el capitán. Reservas y consultas aquí.